Italiaanse uitspraak van het Latijn

Letter (combinatie Klinks als Nederlands: Voorbeeld Latijns woord

ae ee terrai

ce tsjee luceat

ch k cherubim

ci tsjie facimus

c in alle gevallen 1) k lacu

e in open lettergreep 2) ee de

e in gesloten lettergreep 3) è per

ge dzjee gere

gi dzjie agimus

gn nj agnus

g in alle gevallen: harde (Duitse) g ergo

h tussen 2 klinkers k mihi

i nooit i van "ik" ie omnis

oe eu coeli

qu kw quam

s tussen 2 klinkers meestal z Jesu

s s eleison

tia tsieja gratias

tio tsiejoo orationem

u oe lux

1) c in caeli of coeli: tsj, want ae=ee en oe=eu

2) Een open lettergreep eindigt op een klinker.

De e van kyrie en Christe ligt tussen ee en i van "ik".

Een e wordt nooit uitgesproken als uh van "aanvalluh".

3) Een gesloten lettergreep eindigt op een medeklinker.

Mechteline van Hensbergen

februari 2010.